Videopitchs des projets sélectionnés pour la présentation des
Pitchs de la Francophonie
Voici les projets sélectionnés aux Pitchs de Francophonie.
"KINAFO" Meet the writer / Rencontrez l'auteure
PAVILLON AFRICAIN / AFRICAN PAVILION
Dans une Afrique fantastique, au cœur d'un royaume béni par des sols riches en or et en pierres précieuses, les humains et les êtres surnaturels vivaient en harmonie. Cependant, les familles étaient soumises à des croyances qui empêchaient leurs filles d’exercer les métiers dédiés à leur caste. Lorsque Kinafo, talentueuse fille de bijoutier enfreint cette règle, elle déchaine une succession d’évènements extraordinaires qui viendront bouleverser la vie de sa famille et du royaume entier.
-----------------------------------------------------
In a fantasy Africa, in the heart of a kingdom blessed by soils rich in gold and precious stones, humans and supernatural beings lived in harmony. However, families were subject to beliefs that prevented their daughters from practising the trades of their caste. When Kinafo, a talented jeweller's daughter, breaks this rule, she unleashes a series of extraordinary events that will change the lives of her family and the entire kingdom.
Choisir date et l'heureFuseau horaire de l'événement :Europe/Paris GMT+02:00
"VALDIODIO" Meet the Writer / Rencontrez l'auteure
PAVILLON AFRICAIN / AFRICAN PAVILIONA travers le regard de sa fille, Amina, âgée de 10 ans, nous découvrons le destin de Valdiodio N'Diaye, héros des indépendances sénégalaises, injustement éliminé du pouvoir en 1962, parce qu’il construisait une Afrique libérée du néo-colonialisme. Mis au secret au bagne de Kédougou, un combat s'engage pour dénoncer et réparer une telle injustice. C'est un film qui dit l'attente, l'espoir et enfin la résilience de toute une famille.
-------------------------------------------------------
Through the eyes of his 10-year-old daughter, Amina, we discover the fate of Valdiodio N'Diaye, hero of Senegalese independence, unjustly eliminated from power in 1962, because he was building an Africa freed from neo-colonialism. Held incommunicado in the penal colony of Kédougou, a fight begins to denounce and repair right such an injustice. It's a film that speaks of the expectation. the hope and finally the resilience of an entire family.
Choisir date et l'heureFuseau horaire de l'événement :Europe/Paris GMT+02:00
"LUNA" Meet the Writer (English speaker) / Rencontrez l'auteur (anglophone)
PAVILLON AFRICAIN / AFRICAN PAVILIONAfter her 8th birthday, Luna learns two things; her dad has a brain tuna swimming around inside his head and there is some invisible force called ‘gravity’ that keeps everyone stuck to the ground. Luna wants nothing more than to defeat gravity and take off but as her dad’s tuna grows bigger, Luna is swallowed up into a kaleidoscope of his dreams and fantasies until she is forced to make sense of life on the ground.
-----------------------------------------------------
Après son huitième anniversaire, Luna apprend deux choses : son père a un thon qui nage dans sa tête et il existe une force invisible appelée "gravité" qui maintient tout le monde collé au sol. Luna ne souhaite rien de plus que de vaincre la gravité et de s'envoler, mais à mesure que le thon de son père grossit, Luna est engloutie dans le kaléidoscope de ses rêves et de ses fantasmes jusqu'à ce qu'elle soit obligée de donner un sens à la vie sur terre.
Choisir date et l'heureFuseau horaire de l'événement :Europe/Paris GMT+02:00
"LES FORTERESSES DE SABLE" (SAND FORTRESSES) Meet the Writer / Rencontrez l'auteur
PAVILLON AFRICAIN / AFRICAN PAVILIONDésemparé devant la dérive néo-faciste suicidaire de son fils, "Black Block" blessé lors d’une manif des Gilets Jaunes, un journaliste en vue, français d’origine kabyle, menacé d’une fatwa pour ses engagements humanistes, remonte dans ses souvenirs jusqu’au conflit qui l’a opposé à son propre père, héros trouble de la guerre d’Algérie. Trois hommes, trois femmes... Trois générations d’une saga familiale, tendue entre les remous fratricides de l’indépendance et le tumulte des Gilets Jaunes.
------------------------------------------------
Distraught over the suicidal neo-facist drift of his son, "Black Block" injured during a Yellow Vests demonstration, a prominent journalist, French of Kabyle origin, threatened with a fatwa for his humanist commitments, goes back in his memories to the conflict that pitted him against his own father, a troubled hero of the Algerian war. Three men, three women... Three generations of a family saga, tense between the fratricidal turmoil of independence and the tumult of the "Yellow Vests".Choisir date et l'heureFuseau horaire de l'événement :Europe/Paris GMT+02:00
"HOMNIBUS" Meet the Writer / Rencontrez l'auteur
PAVILLON AFRICAIN / AFRICAN PAVILIONRien ne prédestinait Gassian, trentenaire flemmard et indolent, à s’embarquer dans un road-trip ubuesque entre la France et le Mali avec Djorré, vieux Malien décidé à amener un bus dans son village natal. Pourtant, lui qui refusait de voir plus loin que le bout de son nez va se découvrir un goût insoupçonné pour l’aventure… Et devenir adulte, si c’est pas trop lui demander.
------------------------------------------------
Nothing predestined Gassian, a lazy and indolent thirty-something, to embark on a crazy road-trip between France and Mali with Djorré, an old Malian who decided to bring a bus to his native village. However, he who refused to see further than the end of his nose will discover an unsuspected taste for adventure... And become an adult, if that's not too much to ask.Choisir date et l'heureFuseau horaire de l'événement :Europe/Paris GMT+02:00Pitchs de la Francophonie
Vidéopitchs des projets présentés
La présentation aura lieu le dimanche 21 mai de 12h à 14h
salle Lérins 3 au premier étage du Marché du Film au Palais des Festivals. (côté Lérins)
Cliquez sur les images ci-dessous pour voir les vidéopitchs
